Vai al contenuto

Carrello

Il tuo carrello è vuoto

Come viaggiare in aereo con vino (…e altri alcolici )


Tutto quello che devi sapere sul trasporto aereo internazionale di alcolici in modo legale: quantità, costi e normative - e come spedire un'intera cassa di vino senza che si rompa!


State sorseggiando un vino straordinario a Bordeaux, in Borgogna, nella Champagne o in una qualsiasi delle splendide regioni vinicole europee, quando iniziate a chiedervi: "Come potrei portarmene un po' a casa?". La testa inizia a girare per la quantità di domande (o forse sono quegli inebrianti profumi)...


  • Se non ho acquistato i prodotti al duty free, posso comunque portare vino o alcolici in aereo?
  • Quanto posso riportare nel mio paese?
  • Devo pagare dazi o tasse, e a quanto ammontano?
  • Come posso proteggere le mie bottiglie dalla rottura?
  • Devo metterli nel mio bagaglio normale?
  • È più facile spedire?


Se avete sentito storie confuse sul trasporto internazionale di alcolici, non siete i soli! Ma grazie ai nostri amici della TSA e della Commissione Europea, abbiamo creato questa guida accurata e aggiornata che risponde a tutte le vostre domande.


E sarete felici di sapere che non è affatto difficile!

 

Esistono tre tipi di regolamentazione che è necessario rispettare:


  1. Regolamento internazionale sulla sicurezza dei trasporti
  2. Regolamentazione delle compagnie aeree
  3. Leggi sull'importazione dei singoli paesi, stati e province


1. Norme internazionali sui trasporti


Ciò include enti di sicurezza come la Transportation Security Administration (TSA) negli Stati Uniti, la Commissione europea e altri governi nazionali. Le loro normative riguardano l'alcol in cabina e nel bagaglio da stiva.


Trasporto di vino e alcolici nel bagaglio a mano


  • Nel bagaglio a mano non è consentito trasportare liquidi in contenitori di capacità superiore a 100 ml.
  • Eccezione alla regola (a partire da gennaio 2014): Vino o liquori in quantità superiori a 100 ml, acquistati in un negozio duty-free e riposti in una busta sicura e antimanomissione (STEB), sono consentiti nel bagaglio a mano per i passeggeri in viaggio verso Stati Uniti, Canada ed Europa .


Trasporto di vino e alcolici nel bagaglio registrato (stiva)


In genere, la quantità è illimitata, ma si prega di consultare le normative di ciascun Paese per verificare la quantità consentita e le relative tasse.


  • Bevande alcoliche con una gradazione alcolica inferiore al 24% – nessuna limitazione di quantità
  • Bevande alcoliche con un contenuto alcolico compreso tra il 24% e il 70% - 5 litri a persona a livello internazionale e 10 litri all'interno dell'UE
  • Bevande alcoliche con gradazione superiore al 70%: vietate


Quindi, se torni negli Stati Uniti, in Australia o in Europa con una selezione di almeno 12 vini delle tue cantine preferite, la soluzione migliore è il bagaglio da stiva. Di fatto, è l’unica opzione.


2. Norme delle compagnie aeree


Le compagnie aeree rispettano le norme stabilite dagli organismi internazionali di sicurezza, ma ciascuna applica anche regole proprie al trasporto di alcolici.


  • Deve essere imballato in modo da evitare rotture e danni agli effetti personali degli altri passeggeri
  • Molte compagnie richiedono protezioni in polistirolo per le bottiglie di vino
  • Deve rispettare la franchigia del bagaglio da stiva, oppure
  • Deve sostenere gli eventuali costi per il bagaglio da stiva aggiuntivo


La maggior parte delle compagnie include 23 kg (50 lb) di bagaglio da stiva, oppure 32 kg in Business Class. Basta pagare un collo aggiuntivo per portare con sé anche il vino. Una normale bottiglia di vino pesa 1,4 kg (3 lb), mentre una valigia progettata per il vino come la Lazenne Wine Suitcase pesa solo 4,8 kg. Puoi quindi riportare a casa 12 bottiglie in un’unica valigia dedicata senza superare il limite di 23 kg.


Ricorda di verificare la franchigia gratuita e di pagare gli eventuali costi per il bagaglio aggiuntivo indicati dalla compagnia, in genere da $50 a $100 per collo.


[SCOPRI DI PIÙ SULLA VALIGIA PORTAVINO LAZENNE]


Verifica le regole attuali della compagnia aerea

Le politiche delle compagnie aeree variano e possono cambiare. Prima del viaggio, verifica direttamente con il vettore le regole aggiornate su bagaglio registrato, imballaggio, peso e alcol.


3. Limiti consentiti per Paese


Quando si introduce alcol in un Paese, molti confondono la franchigia doganale con il limite complessivo. Non sono la stessa cosa. Esistono due limiti: la franchigia, senza costi, E il limite totale, con imposte e dazi sulle quantità che superano la franchigia. La franchigia è in genere da 1 a 5 l, mentre il limite totale per vino, spumante e birra è spesso illimitato. Devi avere l’ età legale per il consumo di alcolici nel Paese in cui introduci gli alcolici.

Dazi e imposte per Paese

\n

Importante: la tabella seguente è una guida generale e non costituisce consulenza legale. Franchigie, imposte e politiche delle compagnie cambiano; verifica la regola vigente con l’autorità di destinazione indicata nei riferimenti prima di viaggiare.

Paese Tipo di alcol Franchigia doganale Dazi oltre la franchigia Limite totale
USA Vino 1 litro (34 oz) $0,35-$2 per bottiglia nessuno, purché sia per uso personale
Spumante 1 litro (34 oz) $1-$3 per bottiglia nessuno, purché sia per uso personale
Birra 1 litro (34 oz) $0,35-$1 per bottiglia nessuno, purché sia per uso personale
Superalcolici 1 litro (34 oz) $2-$3 per bottiglia 5 litri
Canada
Alberta Vino 1,5 litri $2,50 per bottiglia 45,45 litri (60 bottiglie da 750 ml)
Spumante 1,5 litri $3,75 per bottiglia

45,45 litri (60 bottiglie da 750 ml)

Birra 8,5 litri $0,34 per litro 45,45 litri
Superalcolici 1,14 litri $5,00 per litro 5 litri
BC Vino 1,5 litri 85%; minimo $1,83 per bottiglia e massimo $12,75 per bottiglia 45 litri (60 bottiglie da 750 ml)
Spumante 1,5 litri 85%; minimo $1,83 per bottiglia e massimo $12,75 per bottiglia 45 litri (60 bottiglie da 750 ml)
Birra 8,5 litri 55%; minimo $1,13 per litro 45 litri, di qualsiasi tipo
Superalcolici 1,14 litri 150%; minimo $13,19 per litro e massimo $40 per litro 5 litri
Ontario Vino 1,5 litri 39,6% del valore al netto dell’IVA 45 litri (60 bottiglie da 750 ml)
Spumante 1,5 litri 39,6% del valore al netto dell’IVA 45 litri (60 bottiglie da 750 ml)
Birra 8,5 litri $0,676 per litro 45 litri, di qualsiasi tipo
Superalcolici 1,14 litri 59,9% del valore al netto dell’IVA 5 litri
Québec Vino 1,5 litri 66% del valore al netto dell’IVA 10,5 litri (12 bottiglie da 750 ml) senza passare dalla SAQ
Spumante 1,5 litri 72% del valore al netto dell’IVA 10,5 litri (12 bottiglie da 750 ml) senza passare dalla SAQ
Birra 8,5 litri $0,40 per litro 17,5 litri senza passare dalla SAQ
Superalcolici 1,14 litri 124% del valore al netto dell’IVA 5 litri senza passare dalla SAQ
Australia Vino 2,25 litri 49% del valore al netto dell’IVA nessuno, purché sia per uso personale
Spumante 2,25 litri 49% del valore al netto dell’IVA nessuno, purché sia per uso personale
Birra 2,25 litri 49% del valore al netto dell’IVA nessuno, purché sia per uso personale
Superalcolici 2,25 litri 49% del valore al netto dell’IVA 5 litri
Brasile Vino 12 litri (16 bottiglie da 750 ml), fino a $500 USD di valore al netto dell’IVA 50% del valore eccedente $500 USD nessuno, purché sia per uso personale
Spumante 12 litri (16 bottiglie da 750 ml), fino a $500 USD di valore al netto dell’IVA 50% del valore eccedente $500 USD nessuno, purché sia per uso personale
Birra 12 litri, fino a $500 USD di valore al netto dell’IVA 50% del valore eccedente $500 USD nessuno, purché sia per uso personale
Superalcolici 5 litri, fino a $500 USD di valore al netto dell’IVA 50% del valore eccedente $500 USD 5 litri
Cina Vino 1,5 litri (2 bottiglie da 750 ml), se la gradazione alcolica supera il 12% 50% del valore al netto dell’IVA oltre la franchigia nessuno, purché sia per uso personale
Spumante 1,5 litri (2 bottiglie da 750 ml), se la gradazione alcolica supera il 12% 50% del valore al netto dell’IVA nessuno, purché sia per uso personale
Birra illimitato, se la gradazione alcolica è inferiore al 12% nessuno; rientra nella franchigia generale d’importazione nessuno, purché sia per uso personale
Superalcolici 1,5 litri, se la gradazione alcolica supera il 12% 50% del valore al netto dell’IVA 5 litri
Hong Kong Vino illimitato illimitato nessuno, purché sia per uso personale
Spumante illimitato illimitato nessuno, purché sia per uso personale
Birra illimitato illimitato nessuno, purché sia per uso personale
Superalcolici 1 litro, se la gradazione alcolica supera il 30% 23 HKD per litro 5 litri
Giappone Vino 2,25 l (3 bottiglie da 750 ml) 150 yen per bottiglia da 750 ml nessuno, purché sia per uso personale
Spumante 2,25 l (3 bottiglie da 750 ml) 150 yen per bottiglia da 750 ml nessuno, purché sia per uso personale
Birra 2,25 l 150 yen per bottiglia da 750 ml nessuno, purché sia per uso personale
Superalcolici 2,25 l 225-450 yen per bottiglia da 750 ml 5 litri
Nuova Zelanda Vino 4,5 l $2,13 NZD per bottiglia da 750 ml nessuno, purché sia per uso personale
Spumante 4,5 l $2,13 NZD per bottiglia da 750 ml nessuno, purché sia per uso personale
Birra 4,5 l $1,4 NZD per litro nessuno, purché sia per uso personale
Superalcolici 3 bottiglie da massimo 1,125 litri ciascuna $51,8 NZD per litro e per grado alcolico 5 litri
Norvegia Vino fino a 3 litri (4 bottiglie da 750 ml), se non abbinati ad altri prodotti soggetti ad accisa 45 NOK per bottiglia 27 litri (36 bottiglie da 750 ml), con dichiarazione doganale semplificata
Spumante fino a 3 litri (4 bottiglie da 750 ml), se non abbinati ad altri prodotti soggetti ad accisa 45 NOK per bottiglia 27 litri (36 bottiglie da 750 ml), con dichiarazione doganale semplificata
Birra fino a 5 litri, se non abbinati ad altri prodotti soggetti ad accisa 20 NOK per litro 27 litri, con dichiarazione doganale semplificata
Superalcolici 1 litro 115-325 NOK per litro 4 litri, con dichiarazione doganale semplificata
Messico Vino 6 litri (8 bottiglie da 750 ml) 90% del valore al netto dell’IVA nessuno, purché sia per uso personale
Spumante 6 litri (8 bottiglie da 750 ml) 90% del valore al netto dell’IVA nessuno, purché sia per uso personale
Birra 6 litri 90% del valore al netto dell’IVA nessuno, purché sia per uso personale
Superalcolici 3 litri 90% del valore al netto dell’IVA 5 litri
Singapore Vino 2 litri (3 bottiglie da 750 ml) S$88 per litro e per grado alcolico nessuno, purché sia per uso personale
Spumante 2 litri (3 bottiglie da 750 ml) S$88 per litro e per grado alcolico nessuno, purché sia per uso personale
Birra 2 litri S$76 per litro e per grado alcolico nessuno, purché sia per uso personale
Superalcolici 1 litro S$88 per litro e per grado alcolico 5 litri
Sudafrica Vino 2 litri (3 bottiglie da 750 ml) 20% del valore al netto dell’IVA 20000 ZAR (1800€)
Spumante 2 litri (3 bottiglie da 750 ml) 20% del valore al netto dell’IVA 20000 ZAR (1800€)
Birra 2 litri 20% del valore al netto dell’IVA 20000 ZAR (1800€)
Superalcolici 1 litro 20% del valore al netto dell’IVA 5 litri / 20000 ZAR (1800 €)
Svizzera Vino 5 litri (7 bottiglie da 750 ml) 2 CHF per bottiglia nessuno, purché sia per uso personale
Spumante 5 litri (7 bottiglie da 750 ml) 2 CHF per bottiglia nessuno, purché sia per uso personale
Birra 5 litri 2 CHF per bottiglia nessuno, purché sia per uso personale
Superalcolici 1 litro 15 CHF per litro 5 litri
All’interno dell’UE Vino 90 litri l’imposta varia in base al Paese dell’UE nessuno, purché sia per uso personale
Spumante 90 litri l’imposta varia in base al Paese dell’UE nessuno, purché sia per uso personale
Birra 110 litri l’imposta varia in base al Paese dell’UE nessuno, purché sia per uso personale
Superalcolici 10 litri l’imposta varia in base al Paese dell’UE 10 litri

 

Lista di controllo per viaggiare con il vino

Con le informazioni contenute in questo articolo e nella tabella hai tutto ciò che serve per riportare a casa il vino dalla tua regione preferita. Segui questa lista ogni volta che viaggi.

1. Verifica le norme del tuo Paese di residenza e della compagnia aerea

  • Quanti litri puoi riportare nel tuo Paese?
  • Qual è il limite del tuo bagaglio da stiva?
  • Devi acquistare una franchigia aggiuntiva di 23 kg?
  • La tua valigia portavino rispetta le norme di sicurezza della compagnia?

2. Calcola i costi

Trasportare il vino nel bagaglio da stiva non è solo il modo più semplice per riportarlo a casa, ma anche il più economico. Gli unici costi da sostenere sono:

  • Valigia progettata per il vino
  • Costi per il bagaglio aggiuntivo se superi il limite consentito
  • Dazi e imposte per bottiglia o litro OLTRE la franchigia del tuo Paese

3. Portalo a casa!

  • Ora è tutto organizzato: puoi iniziare a scegliere i tuoi vini!
  • Imballalo nella tua valigia portavino omologata per il trasporto aereo
  • All’aeroporto di partenza effettua normalmente il check-in e paga gli eventuali costi per il bagaglio in eccesso
  • All’arrivo dichiara gli alcolici alla dogana e paga gli eventuali dazi richiesti
  • Riunisci gli amici e offri loro un vino straordinario!

 

Domande frequenti

Perché non posso semplicemente spedire a casa una cassa di vino invece di portarla con me?

La maggior parte dei Paesi non consente di spedire alcolici senza richiedere permessi aggiuntivi relativi all’importazione di tabacco e alcol. Le restrizioni sono molto maggiori e le procedure possono diventare complicate. La spedizione è inoltre costosa e potrebbe non essere disponibile presso le cantine più fuori mano.

Posso semplicemente comprare una seconda valigia economica e avvolgere il vino nel pluriball?

Devi prima verificare con la compagnia aerea, perché alcune applicano regole rigide all’imballaggio delle bottiglie nel bagaglio da stiva. Sarebbe molto spiacevole arrivare in aeroporto e scoprire che l’imballaggio non è idoneo. Inoltre, il pluriball ingombrante riduce lo spazio disponibile. Per evitare problemi, una valigia progettata per il vino è già omologata per il trasporto aereo e può contenere fino a 12 bottiglie!

È davvero legale riportare nel mio Paese 12 o persino 24 bottiglie di vino? E 5 litri di tequila dal Messico?

Sì. Purché tu rispetti la quantità consentita dal Paese di destinazione, paghi i dazi e i costi per il bagaglio e imballi il vino — o la tequila — in modo sicuro e conforme alle norme della compagnia, sei in regola.

 

Riferimenti ufficiali aggiornati

Regole e franchigie possono cambiare. Consulta queste fonti ufficiali e verifica la politica bagagli attuale della compagnia aerea prima di viaggiare.


Avvertenza: Tutte le informazioni fornite sono, per quanto a nostra conoscenza, aggiornate regolarmente. Le compagnie aeree apportano modifiche frequentemente e non ci assumiamo alcuna responsabilità per l'accuratezza di queste informazioni. Si tratta solo di una guida. Si prega di verificare con la propria compagnia aerea e con l'ufficio doganale del proprio paese per le normative più aggiornate. Non esitate a contattarci via e-mail se riscontrate errori nella guida di cui sopra o se avete suggerimenti da condividere con altri viaggiatori.