Comment transporter du vin (…et d'autres boissons alcoolisées ) en avion
Tout ce que vous devez savoir sur le transport légal d'alcool à l'international : quantités, coûts et réglementations – et comment transporter une caisse de vin entière sans casse !
Vous êtes tranquillement installé, en train de déguster un vin exceptionnel à Bordeaux, en Bourgogne, en Champagne, ou dans l'une des plus belles régions viticoles d'Europe, quand soudain vous vous demandez : « Comment pourrais-je en ramener chez moi ? » Votre tête se met à tourner, assailli de questions (ou peut-être est-ce dû à ces arômes enivrants)…
- Si je ne l'ai pas acheté en duty free, puis-je quand même emporter du vin ou des spiritueux dans l'avion ?
- Combien puis-je rapporter dans mon pays ?
- Dois-je payer des droits ou des taxes, et si oui, quel en est le montant ?
- Comment protéger mes bouteilles de la casse ?
- Dois-je les mettre dans mes bagages habituels ?
- L'expédition est-elle plus facile ?
Si vous avez entendu des histoires confuses concernant le transport international d'alcool, rassurez-vous, vous n'êtes pas seul ! Mais grâce à nos partenaires de la TSA et de la Commission européenne, nous avons compilé ce guide factuel et actualisé qui répond à toutes vos questions.
Et vous serez ravis d'apprendre que ce n'est pas difficile du tout !
Il existe trois types de réglementations que vous devez respecter :
- Règlement international sur la sécurité des transports
- Réglementation des compagnies aériennes
- Lois d'importation individuelles par pays, État et province
1. Règles relatives aux transports internationaux
Cela inclut les organismes de sécurité comme la Transportation Security Administration (TSA) aux États-Unis, la Commission européenne et d'autres gouvernements nationaux. Leurs réglementations encadrent le transport d'alcool en cabine et en soute.
Transporter du vin et de l'alcool en bagage cabine
- Les liquides de plus de 100 ml ne sont pas autorisés en bagage cabine.
- Exception à la règle (en date de janvier 2014) : Les vins ou spiritueux de plus de 100 ml achetés dans une boutique hors taxes et placés dans un sac sécurisé et inviolable (STEB) sont autorisés en bagage cabine pour les passagers voyageant vers les États-Unis, le Canada et l’Europe .
Transport de vin et d'alcool en bagage enregistré (en soute)
En règle générale, la quantité est illimitée, mais veuillez consulter la réglementation de chaque pays pour connaître la quantité que vous pouvez apporter dans votre pays de destination, ainsi que les frais à payer.
- Boissons alcoolisées titrant moins de 24 % d’alcool – aucune restriction de quantité
- Boissons alcoolisées dont la teneur en alcool est comprise entre 24 % et 70 % : 5 litres par personne à l’international et 10 litres au sein de l’UE
- Boissons alcoolisées titrant plus de 70 % d’alcool : interdites
Ainsi, si vous rentrez aux États-Unis, en Australie ou en Europe avec une sélection d’au moins 12 vins de vos domaines préférés, le bagage en soute est votre meilleure option. En réalité, c’est la seule.
2. Règles des compagnies aériennes
Les compagnies aériennes respectent les règles établies par les organismes internationaux de sécurité, mais chacune applique aussi ses propres règles au transport d’alcool.
- Doit être emballé de manière à éviter toute casse et tout dommage aux effets d’autres passagers
- De nombreuses compagnies exigent des protections en polystyrène pour les bouteilles de vin
- Doit respecter la franchise de bagages en soute, ou
- Doit acquitter les frais de bagage en soute supplémentaire, le cas échéant
La plupart des compagnies incluent 23 kg (50 lb) de bagages en soute, ou 32 kg en classe Affaires. Il suffit de payer un bagage supplémentaire pour emporter aussi votre vin. Une bouteille de vin ordinaire pèse 1,4 kg (3 lb), et une valise conçue pour le vin telle que la Lazenne Wine Suitcase ne pèse que 4,8 kg. Vous pouvez donc rapporter 12 bouteilles dans une seule valise dédiée sans dépasser la limite de 23 kg.
Pensez à vérifier votre franchise gratuite et à régler les frais de bagage supplémentaire indiqués par la compagnie, généralement de $50 à $100 par bagage.
[EN SAVOIR PLUS SUR LA VALISE À VIN LAZENNE]
Vérifiez les règles actuelles de votre compagnie aérienne
Les politiques des compagnies aériennes varient et peuvent changer. Confirmez directement auprès de votre transporteur les règles actuelles concernant les bagages enregistrés, l’emballage, le poids et l’alcool avant de voyager.
3. Limites autorisées par pays
Lorsqu’il s’agit d’introduire de l’alcool dans un pays, beaucoup confondent la franchise douanière et la limite totale. Ce n’est pas la même chose. Deux plafonds s’appliquent : la franchise, sans frais, ET la limite totale, avec taxes et droits sur les quantités qui dépassent la franchise. La franchise est généralement de 1 à 5 l, tandis que la quantité totale de vin, de vin pétillant et de bière est souvent illimitée. Vous devez avoir l’ âge légal pour consommer de l’alcool dans le pays où vous introduisez l’alcool.
Droits et taxes par pays
\nImportant : le tableau ci-dessous est un guide général et non un avis juridique. Les franchises, taxes et politiques des compagnies changent ; vérifiez les règles actuelles auprès de l’autorité de destination indiquée dans les références avant de voyager.
| Pays | Type d’alcool | Franchise douanière | Droits au-delà de la franchise | Limite totale |
| États-Unis | Vin | 1 litre (34 oz) | $0,35-$2 par bouteille | aucun, à condition que ce soit pour un usage personnel |
| Vin pétillant | 1 litre (34 oz) | $1-$3 par bouteille | aucun, à condition que ce soit pour un usage personnel | |
| Bière | 1 litre (34 oz) | $0,35-$1 par bouteille | aucun, à condition que ce soit pour un usage personnel | |
| Spiritueux | 1 litre (34 oz) | $2-$3 par bouteille | 5 litres | |
| Canada | ||||
| Alberta | Vin | 1,5 litre | $2,50 par bouteille | 45,45 litres (60 bouteilles de 750 ml) |
| Vin pétillant | 1,5 litre | $3,75 par bouteille | 45,45 litres (60 bouteilles de 750 ml) |
|
| Bière | 8,5 litres | $0,34 par litre | 45,45 litres | |
| Spiritueux | 1,14 litre | $5,00 par litre | 5 litres | |
| BC | Vin | 1,5 litre | 85 % ; minimum $1,83 par bouteille et maximum $12,75 par bouteille | 45 litres (60 bouteilles de 750 ml) |
| Vin pétillant | 1,5 litre | 85 % ; minimum $1,83 par bouteille et maximum $12,75 par bouteille | 45 litres (60 bouteilles de 750 ml) | |
| Bière | 8,5 litres | 55 % ; minimum $1,13 par litre | 45 litres, tous types confondus | |
| Spiritueux | 1,14 litre | 150 % ; minimum $13,19 par litre et maximum $40 par litre | 5 litres | |
| Ontario | Vin | 1,5 litre | 39,6 % de la valeur hors TVA | 45 litres (60 bouteilles de 750 ml) |
| Vin pétillant | 1,5 litre | 39,6 % de la valeur hors TVA | 45 litres (60 bouteilles de 750 ml) | |
| Bière | 8,5 litres | $0,676 par litre | 45 litres, tous types confondus | |
| Spiritueux | 1,14 litre | 59,9 % de la valeur hors TVA | 5 litres | |
| Québec | Vin | 1,5 litre | 66 % de la valeur hors TVA | 10,5 litres (12 bouteilles de 750 ml) sans passer par la SAQ |
| Vin pétillant | 1,5 litre | 72 % de la valeur hors TVA | 10,5 litres (12 bouteilles de 750 ml) sans passer par la SAQ | |
| Bière | 8,5 litres | $0,40 par litre | 17,5 litres sans passer par la SAQ | |
| Spiritueux | 1,14 litre | 124 % de la valeur hors TVA | 5 litres sans passer par la SAQ | |
| Australie | Vin | 2,25 litres | 49 % de la valeur hors TVA | aucun, à condition que ce soit pour un usage personnel |
| Vin pétillant | 2,25 litres | 49 % de la valeur hors TVA | aucun, à condition que ce soit pour un usage personnel | |
| Bière | 2,25 litres | 49 % de la valeur hors TVA | aucun, à condition que ce soit pour un usage personnel | |
| Spiritueux | 2,25 litres | 49 % de la valeur hors TVA | 5 litres | |
| Brésil | Vin | 12 litres (16 bouteilles de 750 ml), jusqu’à $500 USD de valeur hors TVA | 50 % de la valeur dépassant $500 USD | aucun, à condition que ce soit pour un usage personnel |
| Vin pétillant | 12 litres (16 bouteilles de 750 ml), jusqu’à $500 USD de valeur hors TVA | 50 % de la valeur dépassant $500 USD | aucun, à condition que ce soit pour un usage personnel | |
| Bière | 12 litres, jusqu’à $500 USD de valeur hors TVA | 50 % de la valeur dépassant $500 USD | aucun, à condition que ce soit pour un usage personnel | |
| Spiritueux | 5 litres, jusqu’à $500 USD de valeur hors TVA | 50 % de la valeur dépassant $500 USD | 5 litres | |
| Chine | Vin | 1,5 litre (2 bouteilles de 750 ml), si le titre alcoométrique dépasse 12 % | 50 % de la valeur hors TVA au-delà de la franchise | aucun, à condition que ce soit pour un usage personnel |
| Vin pétillant | 1,5 litre (2 bouteilles de 750 ml), si le titre alcoométrique dépasse 12 % | 50 % de la valeur hors TVA | aucun, à condition que ce soit pour un usage personnel | |
| Bière | illimité, si le titre alcoométrique est inférieur à 12 % | aucun ; inclus dans votre franchise générale d’importation | aucun, à condition que ce soit pour un usage personnel | |
| Spiritueux | 1,5 litre, si le titre alcoométrique dépasse 12 % | 50 % de la valeur hors TVA | 5 litres | |
| Hong Kong | Vin | illimité | illimité | aucun, à condition que ce soit pour un usage personnel |
| Vin pétillant | illimité | illimité | aucun, à condition que ce soit pour un usage personnel | |
| Bière | illimité | illimité | aucun, à condition que ce soit pour un usage personnel | |
| Spiritueux | 1 litre, si le titre alcoométrique dépasse 30 % | 23 HKD par litre | 5 litres | |
| Japon | Vin | 2,25 l (3 bouteilles de 750 ml) | 150 yens par bouteille de 750 ml | aucun, à condition que ce soit pour un usage personnel |
| Vin pétillant | 2,25 l (3 bouteilles de 750 ml) | 150 yens par bouteille de 750 ml | aucun, à condition que ce soit pour un usage personnel | |
| Bière | 2,25 l | 150 yens par bouteille de 750 ml | aucun, à condition que ce soit pour un usage personnel | |
| Spiritueux | 2,25 l | 225 à 450 yens par bouteille de 750 ml | 5 litres | |
| Nouvelle-Zélande | Vin | 4,5 l | $2,13 NZD par bouteille de 750 ml | aucun, à condition que ce soit pour un usage personnel |
| Vin pétillant | 4,5 l | $2,13 NZD par bouteille de 750 ml | aucun, à condition que ce soit pour un usage personnel | |
| Bière | 4,5 l | $1,4 NZD par litre | aucun, à condition que ce soit pour un usage personnel | |
| Spiritueux | 3 bouteilles de 1,125 litre maximum chacune | $51,8 NZD par litre et par degré d’alcool | 5 litres | |
| Norvège | Vin | jusqu’à 3 litres (4 bouteilles de 750 ml), sans cumul avec d’autres produits soumis à accise | 45 NOK par bouteille | 27 litres (36 bouteilles de 750 ml), avec déclaration douanière simplifiée |
| Vin pétillant | jusqu’à 3 litres (4 bouteilles de 750 ml), sans cumul avec d’autres produits soumis à accise | 45 NOK par bouteille | 27 litres (36 bouteilles de 750 ml), avec déclaration douanière simplifiée | |
| Bière | jusqu’à 5 litres, sans cumul avec d’autres produits soumis à accise | 20 NOK par litre | 27 litres, avec déclaration douanière simplifiée | |
| Spiritueux | 1 litre | 115 à 325 NOK par litre | 4 litres, avec déclaration douanière simplifiée | |
| Mexique | Vin | 6 litres (8 bouteilles de 750 ml) | 90 % de la valeur hors TVA | aucun, à condition que ce soit pour un usage personnel |
| Vin pétillant | 6 litres (8 bouteilles de 750 ml) | 90 % de la valeur hors TVA | aucun, à condition que ce soit pour un usage personnel | |
| Bière | 6 litres | 90 % de la valeur hors TVA | aucun, à condition que ce soit pour un usage personnel | |
| Spiritueux | 3 litres | 90 % de la valeur hors TVA | 5 litres | |
| Singapour | Vin | 2 litres (3 bouteilles de 750 ml) | S$88 par litre et par degré d’alcool | aucun, à condition que ce soit pour un usage personnel |
| Vin pétillant | 2 litres (3 bouteilles de 750 ml) | S$88 par litre et par degré d’alcool | aucun, à condition que ce soit pour un usage personnel | |
| Bière | 2 litres | S$76 par litre et par degré d’alcool | aucun, à condition que ce soit pour un usage personnel | |
| Spiritueux | 1 litre | S$88 par litre et par degré d’alcool | 5 litres | |
| Afrique du Sud | Vin | 2 litres (3 bouteilles de 750 ml) | 20 % de la valeur hors TVA | 20000 ZAR (1800€) |
| Vin pétillant | 2 litres (3 bouteilles de 750 ml) | 20 % de la valeur hors TVA | 20000 ZAR (1800€) | |
| Bière | 2 litres | 20 % de la valeur hors TVA | 20000 ZAR (1800€) | |
| Spiritueux | 1 litre | 20 % de la valeur hors TVA | 5 litres / 20000 ZAR (1800 €) | |
| Suisse | Vin | 5 litres (7 bouteilles de 750 ml) | 2 CHF par bouteille | aucun, à condition que ce soit pour un usage personnel |
| Vin pétillant | 5 litres (7 bouteilles de 750 ml) | 2 CHF par bouteille | aucun, à condition que ce soit pour un usage personnel | |
| Bière | 5 litres | 2 CHF par bouteille | aucun, à condition que ce soit pour un usage personnel | |
| Spiritueux | 1 litre | 15 CHF par litre | 5 litres | |
| Dans l’UE | Vin | 90 litres | la taxe varie selon le pays de l’UE | aucun, à condition que ce soit pour un usage personnel |
| Vin pétillant | 90 litres | la taxe varie selon le pays de l’UE | aucun, à condition que ce soit pour un usage personnel | |
| Bière | 110 litres | la taxe varie selon le pays de l’UE | aucun, à condition que ce soit pour un usage personnel | |
| Spiritueux | 10 litres | la taxe varie selon le pays de l’UE | 10 litres |
Liste de contrôle pour voyager avec du vin
Grâce aux informations de cet article et du tableau, vous savez tout ce qu’il faut pour rapporter du vin de votre région préférée. Suivez cette liste à chaque voyage.
1. Vérifiez les règles de votre pays de résidence et de votre compagnie aérienne
- Combien de litres pouvez-vous rapporter dans votre pays ?
- Quelle est la franchise de votre bagage en soute ?
- Devez-vous acheter une franchise supplémentaire de 23 kg ?
- Votre valise à vin respecte-t-elle les règles de sécurité de la compagnie ?
2. Calculez vos frais
Transporter du vin dans un bagage en soute est non seulement la solution la plus simple pour le rapporter, mais aussi la moins chère. Les seuls frais à prévoir sont :
- Valise conçue pour le vin
- Frais de bagage supplémentaire si vous dépassez la franchise autorisée
- Droits et taxes par bouteille ou litre AU-DELÀ de la franchise de votre pays
3. Rapportez-le chez vous !
- Tout est organisé : vous pouvez commencer à choisir vos vins !
- Emballez-le dans votre valise à vin homologuée pour le transport aérien
- À l’aéroport de départ, enregistrez vos bagages normalement et réglez les éventuels frais d’excédent
- À l’arrivée, déclarez l’alcool à la douane et acquittez les droits demandés
- Réunissez vos amis et faites-leur déguster une bouteille exceptionnelle !
Questions fréquentes
Pourquoi ne puis-je pas simplement expédier une caisse de vin chez moi au lieu de l’emporter ?
La plupart des pays n’autorisent pas l’expédition d’alcool sans permis supplémentaires liés à l’importation de tabac et d’alcool. Les restrictions sont bien plus importantes et les démarches peuvent devenir contraignantes. L’expédition est également coûteuse et n’est pas toujours proposée par les domaines éloignés des circuits habituels.
Puis-je simplement acheter une deuxième valise bon marché et emballer le vin dans du papier bulle ?
Vous devez d’abord vérifier auprès de votre compagnie, car certaines imposent des règles strictes pour l’emballage des bouteilles en soute. Il serait très décevant d’arriver à l’aéroport et d’apprendre que l’emballage n’est pas conforme. De plus, le papier bulle volumineux réduit l’espace disponible. Pour éviter les soucis, une valise conçue pour le vin est déjà homologuée pour le transport aérien et peut contenir jusqu’à 12 bouteilles !
Est-il vraiment légal de rapporter 12, voire 24 bouteilles de vin dans mon pays ? Et 5 litres de tequila du Mexique ?
Oui. Tant que vous respectez la quantité autorisée par le pays de destination, acquittez les droits et les frais de bagage, et emballez le vin — ou la tequila — conformément aux règles de la compagnie, vous êtes dans la légalité.
Références officielles actuelles
Les règles et franchises peuvent changer. Consultez ces sources officielles et confirmez la politique bagages actuelle de votre compagnie aérienne avant de voyager.
- Lazenne — baggage-fee guide
- TSA des États-Unis : boissons alcoolisées dans les bagages
- CBP des États-Unis : importation d’alcool pour usage personnel
- ACSTA du Canada : liquides et alcool dans les bagages
- ASFC du Canada : limites pour l’alcool et le tabac
- Union européenne : transport d’alcool, de tabac et d’argent liquide
- Australian Border Force : franchises douanières
- Receita Federal du Brésil : exonérations et limites de quantité
- Douanes chinoises : franchises voyageurs
- Douanes de Hong Kong : boissons alcoolisées
- Douanes japonaises : formalités des voyageurs
- Douanes néo-zélandaises : achats hors taxes
- Douanes norvégiennes : alcool et tabac
- Service des impôts sud-africain : arrivée des voyageurs
- Douanes de Singapour : franchises et exonération de GST
Avertissement : Les informations fournies sont exactes au mieux de nos connaissances et sont régulièrement mises à jour. Les compagnies aériennes modifient fréquemment leurs conditions et nous déclinons toute responsabilité quant à l’exactitude de ces informations. Ce guide est fourni à titre indicatif uniquement. Veuillez vous renseigner auprès de votre compagnie aérienne et des services douaniers de votre pays pour connaître la réglementation en vigueur. N’hésitez pas à nous contacter par courriel si vous constatez des erreurs factuelles dans ce guide ou si vous souhaitez partager des conseils avec d’autres voyageurs.